Luby publikum,

Wot 23. do 25. januara 2026 sta so Serbski muzej Budyšin znowa z městnom intensiwneho wuměłskeho zetkanja. Pod hesłom „Wot Brechta k Broadwayjej“ spinaše třeće čisło WinterKlasiki daloki wobłuk mjez pochadom a zazběhom, dopomnjećom a nowym započatkom, domiznu a eksilom.

Tři koncertne formaty – „Wothłós pućowacych dušow“, „Mjez mjelčenjom a zwukom“ a matineja „Eksil a identita“ – wjedźechu přez hudźbne puće, kotrež su wot migracije, politiskich łamkow a kulturneje wuměny charakterizowane. Hudźba njebě při tym jenož zwuk, ale powědarska móc: Wona zwjazowaše rěč, dopomnjeće a nutřkownu rezonancu.

W centrumje stejachu twórby a wuměłske wosobiny kaž Antonín Dvořák, Kurt Weill, Erich Wolfgang Korngold a George Gershwin – komponisća, kotrychž hudźba je z pohiba a přeměnjenja nastała a hač do dźensnišeho mjez swětami posrědkuje.

Wosebity wjeršk bě prapremjera nadawkoweje twórby Jana Cyža po tekstach serbskeho spěwasnika Jana Kiliana. Jeho smjertny spěw zwjaza spirituelnu hłubokosć z tróštom a dachu serbske stawizny jako dźěl uniwersalneje temy čłowjestwa słyšomne stać.

Wječory buchu wot mjezynarodnych hudźbnicow a hudźbnikow nošene a přez dwaj jara rozdźělnej rěčnej hłosaj charakterizowane: Walter Prettenhofer, pochadźacy z Awstriskeje, a Hanka Rjelka, hłuboko w serbskim regionje zakorjenjena. Mjez nimaj nasta žiwa, sceniska měnjata hra – mjez němskej a serbskej rěču, mjez hudźbu a słowom, mjez dopomnjenjom a přitomnosću. Mnohe z tutych wokomikow skutkowachu bjezposrědnje – dachu nas sobu hić, slědźić, pozastać.

WinterKlasika je žiwa wot zhromadneho připosłuchanja – wot wokomikow, w kotrychž hudźba a słowo so zetkawatej a něšto do nas zahibatej. Zo so tuta rumnosć w matineji hišće raz hač do poslednjeho rynka wotewrě, bě za nas wosebje hnujace.

Wjeselu so jara na to, tutón puć dale wjesć a přichodnu Zymsku klasiku wot 29. do 31. januara 2027 připowědźić směć.

Wjeselimy so na Was.

 

Franciska Pietsch
Nawodnica festiwala